What does whaea mean NZ?
The formal Māori terms of “Matua” or “Whaea”, meaning uncle and auntie respectively, are used for teachers and parents in schools.
What’s the meaning of Aroha Mai?
love received, love returned
more… “Aroha mai, aroha atu” is a Maori proverb meaning “love received, love returned.” To the artist this work describes balance and symmetry.
What is the meaning of Nga mihi?
congratulations and congratulations. Last Update: 2021-08-20.
Why are teachers called whaea?
In the literal sense and English translation, matua and whaea mean uncle and aunty. The two teachers, Rangi Mitchell and Arihi Raiha Hutana, say the title carries greater meaning and is a mark of respect to their culture and world view, and they should be entitled to use it in the classroom.
What do you call a Maori female teacher?
Maori Translation. pouako wahine. More Maori words for female teacher. kaiako wahine.
What is Ka kite?
Ka Kite Ano (See you tomorrow)
How do you use Aroha Mai?
Aroha ‘to have compassion’. Mai ‘towards me, the speaker’. ‘Aroha mai’ is often used to mean ‘I’m sorry’. And in most contexts, when it is the speaker seeking forgiveness or compassion for themselves it makes 100% sense.
How do you say thank you in New Zealand?
As well as being used as a greeting, kia ora is also a general expression of appreciation. Tēnā koe (to one person), tēnā kōrua (to two people), or tēnā koutou (to three or more people) also means thank you in Māori.
What is Goodnight in Māori?
Kia pai tō moe. – Have a good sleep. Pō mārie. – Good night.
What is the word teacher in Maori?
Maori Translation. kaiako. More Maori words for teacher. kaiako noun. teacher.
What is the definition of Tuakana?
Tuakana–taina Tuākana are the older brothers of a male or older sisters of a female; taina are the younger brothers of a male or the younger sisters of a female. A younger or older female sibling of a male is a tuahine; a younger or older male sibling of a female is a tungāne.
How do you say family in New Zealand?
Whānau (Māori pronunciation: [ˈfaːnaʉ]) is a Māori-language word for extended family. It is sometimes also used in New Zealand English, particularly in official publications.